Judy had her students use a simple 4-point rubric as a self-assessment after they finished their activities. Students evaluated themselves, and she did not record the results. This placed the responsibility directly on the students.
In addition to observation, Judy would also be assessing her students' understanding by having them create writing samples and then evaluating them individually.